交友首页 免费注册 积分说明 搜索会员 英语论坛 同城聚会 博客日记
 
论坛首页 >>> 英语学习 >>> 激动的话 ---- 中英文对照(幽默) [我要留言] [搜索留言] [笔名注册]

激动的话 ---- 中英文对照(幽默)
东方交友中心[DATING.CACHINESE.COM] 于 2009-06-22   上贴人:  学习  




【东方交友中心】Our son, at age of five, had a fascination for motorcycles. The sight of one would always bring forth squeals of delight, accompanied by excited remarks of "Look at that! Look at that! I’m going to have one of those someday," his dad’s response always was "Not as long as I’m alive."

  One day, while our son was talking to a little friend, a motorcycle passed by. He excitedly pointed it out to the boy and exclaimed, "Look at that! Look at that! I’m getting one of those as soon as my dad dies."

我五岁的儿子对摩托车有强烈的爱好。只要看见一辆摩托车,他就会高兴得哇哇直叫,并激动地说:“瞧这辆!瞧这辆,我总有一天也要有一辆。”他爸爸的回答老是“只要我活着,你就别想有这玩艺儿。”


  一天我们的儿子跟他的小朋友在说话,有一辆摩托车开了过去。他兴奋的指着摩托车叫道“瞧这辆!瞧这辆!等我爸一死我就要有这样一辆摩托车了。"


***** 如果您喜欢这个帖子,就请回个贴表扬一下发贴者,如果您不喜欢这个贴,那就回个贴指责两句吧 *****



----- 东方交友中心 Dating.Cachinese.Com -----

【网站声明】东方交友中心刊载的文章并不代表本网站立场,我们不承担任何相关责任,网站很多文章来自网友上传,我们不为其版权负责
本网站仅提供发布交流平台,如果您发现网站上有侵犯知识产权的文章,图片及音像作品,请及时与我们联系,谢谢!

激动的话 ---- 中英文对照(幽默)  -  学习    2009-06-22
* 名字: (空格不算在内)
  密码:
 电邮:
* 主题:
  图片1: [贴图帮助]
  图片2: [贴图帮助]
  图片3: [贴图帮助]
  链接: [音乐或电影]
     

Copyright © 2008 Dating.Cachinese.Net 温哥华 东方交友中心 版权所有
  本网站由利仕在线科技设计制作